Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

41. Bölüm Ben de İkinci İşimi Geliştiriyorum (3)

Çevirmen: Kamiyasora / Editor: Kamiyasora

“Bu yüzden mi 50. seviyenin üstüne çıkamayan insanlar var.”

[Evet sayılır.]

Il Han, ‘üçüncü sınıf bir canavarı tek vuruşla öldür’ seçeneğini gördükten sonra bunları konuşmuşlardı.

Daha 50. Seviyeye gelmemiş birinden üçüncü sınıf bir canavarı anında öldürmesini istemek mantıklı mıydı?

Saçmalığın da bir sınırı olmalıydı. Tıpkı liseye yeni başlamış birine üniversite giriş sınavı seviyesinde sorular sormak gibiydi.

Ama düşünüldüğünde yapılabilirmiş gibi de duruyordu.

[Bunu nasıl yapacağını mı düşünüyorsun?]

“Hayır, düşündüğüm bir yöntem var.”

Görevdeki ölçütlerden biri sürpriz saldırı olmasıydı. Il Han’ın zırhının ve sınıfının sağladığı pasif gizlenme, saldırı gücünü 40% artırıyordu. Ve tesadüfen inanılmaz zarar verme gücü olan pile bunkere de sahipti.

Sayılar komik değildi. Daha önce defalarca onun yıkım gücünü test etmemiş miydi? Yaptığı zamanlarda hiç de imkânsız gibi görünmüyordu.

“Ama şuan için imkânsız. Şimdi gücümü artırmam da imkânsız, yani geriye yapılabilecek bir şey kalıyor.”

[Ve bu da..?]

“Sence?”

Erta biraz düşündü. Tabii ki de cevap kısa sürede aklına geldi.

[Mana işçiliği, değil mi?]

Doğru. Il Han pile bunkere ve zırhına mana işleyecekti. Sadece bu yeterli gelemeyebilirdi, bu yüzden pile bunker üzerinde özel değişiklikler yapmayı da düşünüyordu.

Bu işlem için, şuan elindeki üçüncü sınıf canavarın büyü taşını feda etmesi gerekiyordu.

“Durum böyle olduğuna göre, dinlenme yeteneğini evrimleştirmekten vaz geçmeliyim.”

[Tam da bütün gerekenleri toplamıştın ki, bunlar oluyor.]

Nedense Erta, Il Han’dan daha çok hayal kırıklığına uğramış gibiydi. O yüzden de Il Han sessizce gülümsedi.

“Yapacak bir şey yok. Bu yeteneğin yeni halinin savaş merkezli bir yetenek olmadığını sen söylemiştin, değil mi? Yani önce ikinci sınıfa geçmem benim için daha önemli. Yeteneğin evrimi için de başka bir üçüncü sınıf canavarın büyü taşını bulmalıyım.”

[Haklısın. Bu en mantıklı yaklaşım. Sadece biraz hayal kırıklığına uğradım.]

Mana işçiliği, büyü taşları olmadan da yapılabilirdi. Mana işçiliği sayesinde bir malzemenin etkilerinin artacağı da doğruydu.

Ama birinci sınıf bir canavarın büyü taşını kullanmakla ikinci sınıf bit tanesininkini kullanmak arasında dev gibi bir fark vardı.  Bir de üçüncü sınıf canavarınkisi kullanılırsa kim bilir nasıl harika olurdu?

Görevi başarma olasılığını artırmak için Il Han, dinlenme yeteneği gibi bir yeteneğin evrimini hiç tereddüt etmeden bir kenara koyabilirdi.

“Peki, öyleyse.”

[Hemen çalışmaya başlayacaksın, değil mi?]

“Açım, yani önce et yemeliyim.”

[Biliyordum… Gerçekten de bunu diyeceğimi biliyordum.]

Il Han ustalıkla odun topladı, trol yağını döktü ve onları tutuşturdu. Düzgünce trol etini doğrayarak küçük lokmalar haline getirdi ve onları ateşte bırakmadan önce onları demir şişlere geçirdi. Kısa sürede bir koku yayılmıştı bile etrafa.

[Bunu hile yaparak elde etmiştin ama.]

Yetenekler gerçekten de inanılmazlardı. Canavar malzemelerini kullandığında yemek yapma yeteneği daha hızlı gelişiyordu ve geliştiğinde de, Il Han’ın daha lezzetli ve de doğru yemekler yapmasını sağlıyordu.

Elbette, eğer trolleri kızartmaya devam ederse bu ilerleme dururdu. Ama Il Han’ın bütün canavarları yemek yapmak gibi bir isteği vardı.  Son hedefi ejderha etiydi:

“Bunu yer yemez hemen işe mi başlamalıyım? ….Eğer zindanda üçüncü sınıf bir canavar ortaya çıkarsa daha kolay olur.”

[Çok emin olmasam da bir tane olduğunu sanıyorum.]

“Ne tesadüf, ben de aynısını düşünüyordum."

Kocaman girdaptan bir giriş, inanılmaz büyüklükteki bir alan.

Il Han, böyle gürültülü bir yerde kesinlikle üçüncü sınıf bir canavar vardır diye düşünüyordu.

“Saygı duyduğum Rus yazar Anton Çehov şöyle demiş: ‘Eğer ilk bölümde bir silah ortaya çıkarsa, üçüncü bölümde de bir Rambo ortaya çıkmalı.’

[Bu sözü ciddiye almayacağım.]

Il Han bir yandan trol eti yiyip bir yandan da saçmalarken Erta vaz geçmiş bir şekilde onu izliyordu.

Erta kafasını kaldırdıktan sonra kıkırdayarak konuştu.

[Görünüşe göre Rambo ortaya çıktı.]

“Rambo? Üçüncü sınıf canavar çoktan ortaya çıktı mı?”

[Düşün biraz. Bu yolculuk sırasında sadece bir makineli tüfek mi almıştın?]

Il Han bir süre düşündükten sonra fark etti.

Bu doğruydu. Kore’yi terk ettikten sonra, tabancalar, makineli tüfekler ve toplar ortaya çıkmamışlar mıydı? Bunların arasından bazılarının bu bölümde ortaya çıkması gerekiyordu.

Na Yu Na ve Büyük Kanyon hakkında konuşan sevgilisi.

Bunu düşünür düşünmez yüzü yamuldu.

“Kahretsin.”

[Buraya doğru geliyorlar.]

Erta bunu der demez, kocaman bir akrep belirdi. Il Han bu, akrebe kıyasla fazla hızlı hareket eden bu canavarı daha önce gördüğünü hatırladı.

“Dediğim gibi, neden bir kum akrebi bir yaylada ortaya çıkar ki?”

[Şu insanları kurtarır mısın artık?]

Dört metreyi geçen vücuduyla akrebin sol kıskacında beyaz rahibe kıyafetli bir kadın, Na Yu Na vardı. Il Han onun büyüsü hakkında hiçbir şey bilmiyordu ama kadın vücuduna savunma büyüsü uyguladığından hala dayanıyordu. Yoksa çoktan ikiye bölünmüştü.

[Bu yüzden sana dikkatli ol demiştim!]

“Kyaaa! Bana yardım edin! Yarından itibaren sebzelerimi bitireceğim, lütfen yardım edin!”

“Kahretsin!”

Koşuşturan dev bir akrebin pençesine hapsolmuş bir kadın; hemen yanında çığlık atan bir koruyucu melek ve de onları takip eden zırhlı bir adam. Bu kesinlikle o kızın erkek arkadaşıydı.

Bir melek yanlarındayken nasıl böyle bir duruma düşebilmişlerdi!? Il Han onları görmezden gelmek istese de, gördüğü kadarıyla kadının içinde bulunduğu durum çok tehlikeliydi. Açıkçası, kadının savunma büyüsünde birçok oda vardı ama Il Han bu büyüyü bilmediğinden bunun da farkında değildi.

 Ayağa kalkmadan önce iç çeken Il Ha trol etini kızarttığı, üstünden etin suyunun ve kanın damladığı şişi aldı.

“Neden bu kadar zayıf bir canavarla boğuşuyorlar ki?”

[Eğer bir tanesi pusuya düşürülürse, ikisi de bu hale gelir. Gerçi daha önce hiç tecrübe etmediğinden ve gelecekte de tecrübe etmeyeceğinden dolayı bunu bilemezsin.

“Kelimelerinde düşmanlık hissediyorum… Hop!”

Erta’nın sözlerine homurdanarak cevap verdikten sonra duruşunu düzelterek şişi canavara fırlattı. Erta bu sahneden korkmuştu.

[Sürpriz atak yapabileceğin tek silahını mı fırlattın!?]

“Endişelenme, içinde bir Metal Kalp var.”

[…Yani, böyle önemli bir metalden basit bir şiş mi yaptın?]

“Evet. Hayalim düşmanlarımı bir şişle yenmekti.”

Il Han’ın fırlattığı metal şiş, son seviye fırlatma yeteneğinin de etkisiyle keskince havayı yararak bir kurşun gibi akrebin pençesini yok etti.

Boşuna metal kalpten yapılmamıştı. Şiş o sert zırhı bir tofu gibi parçalamıştı. ( Ç/N: Tofu çok yumuşak bir peynir olduğundan hep bu şekilde açıklıyor sanırım.)

Oldukça absürt bir sahneydi.

[Kyaaeuuuuuuuuu!]

Kıskaçları delindiğinde ne kadar acırdı? Dev akrep acıya katlanamayarak sinirden kudurmuştu. Bu sırada kıskacın arasındaki kadın da doğal olarak özgür kalmıştı.

Tam o sırada, Il Han yeni bir şeyi fark etti. İlk o saldırmış olmasına rağmen akrep onu fark etmemişti. Çünkü saldırısı çok hızlı ve bilinmeyen bir bölgeden gelmişti. Böylece gizlenmesi hala korunuyordu.

Bunun hakkında daha sonra araştırma yapacağını düşünerek Il Han havayı tekmeledi. Akrep hala öfke saçıyordu ve kadın savunmasız bir şekilde yere düşüyordu. Akrepten daha fazla canı yanabilirdi.

“Kyaaaaaa! Ha?”

İlk kadının yanına gelen Il Han, daha kadın farkına varmadan onun bir kolunu tutarak fırlattı. Tabii ki de fırlattığı kişi delice onlara koşan adamdı.

“Ahhhhhhhh!”

“Ha!?”

Kadın birden ona doğru geldiğinden dolayı düzgünce yakalayamamıştı. Çarpışmadan sonra ikisi yerde yuvarlanırken Il Han havayı tekmeleyerek daha da yükseldi ve Ölüm Tanrısının Siyah Mızrağını çıkardı ve akrebin kafasını uçurdu.

[Kritik Vuruş!]

[668,938 deneyim kazandın.]

[78. Seviye Kum Akrebinin kayıtlarını kazandın.]

[Kritik Vuruş Yeteneği 9. Seviyeye yükseldi.]

Seviyesini kontrol ettikten sonra Il Han çok şaşırmıştı.

“Ha? Seviyesi bu kadar yüksek miydi?”

[Hislerin çok kuvvetli. Onun zayıf bir rakip olduğunu söylememiş miydim?]

“Evet.”

Gerçekten de zayıftı. Belki de yüzlerce yıllık eğitimin ardından artık düşmanının gücünü anlayabiliyordu.

Çok aşırı zayıf veya çok aşırı güçlü bir rakip olmadığı sürece, onları ‘yenilebilir’ veya ‘bu çok kolay’ olarak değerlendiriliyordu.

Onun standartlarına göre dev kum akrebi, başa çıkması çok kolay olan bir rakipti. Öldürmesi de kolay olan bir rakipti. Ama seviyesi oldukça yüksekti yani kafasının karışması normaldi.

Ama bu sorun da Erta tarafından kısa sürede çözüldü.

[Senin için gerçekten de zayıf bir rakipti. Asıl silahı olarak zehir kullanıyordu ama senin aşırı zehir direncin var.]

“Ah, demek bu yüzdendi.”

Geçmişte savaştığı gölge leopar gibiydi. Gizlenmede ustalaştığından dolayı diğer yetenekleri zayıftı.

 

Il Han’ın onları kolayca öldürebilmesinin sebebi bunlardı işte.

Bu akrep de aynıydı. Yetenekleri zehir üzerine yoğunlaştığından diğer kısımları zayıftı ama zehir Il Han üzerinde işe yaramadığından onu kolayca avlayabilmişti.

Cevabını öğrendikten sonra rahatlamış bir şekilde onu parçalamaya başladı. Elbette, Metal Kalp şişini geri almayı da ihmal etmemişti.

“Sıradan bir kum akrebinin tadı fena değildi. O zaman devinin tadı daha mı iyidir?”

[Burada onu kızartmayı düşünüyorsun, değil mi?]

Il Han canavarı parçalamaya başladığı sırada Na Yu Na ve ona eşlik eden Kang Ha Jin ancak ayağa kalkıp doğrulabilmişlerdi.

Il Han, canavarı yok ederek ve bir de onu parçalayarak varlığını güçlü bir şekilde belli ettikten sonra artık onu gözden kaçıramazlardı.

“Ah, bu o kişiiiiii.”

[Evet bu o çocuk.]

Na Yu Na konuştuğunda gardiyan melek Feyta da onu doğruladı. Konuşmayı duyduktan sonra Kang Ha Jin kafası karışmış bir şekilde sordu.

“Ne?”

“Bilmiyor musun oppa? Bu kişi, LA’da bütün canavarları yok eden kişi.”

“Ahi bu zırh! Ama başlık yerine bir maske takıyor.”

“Bu da havalııııı! Tam da LA’nın Kara Şövalyesine yakışır bir maske!”

“Pfffft!”

Bir yandan aşırı ama nazik el hareketleriyle akrebi parçalayan Il Han, bu acımasızlığa katlanamadığından öksürdü. Bu insanlara bulaşmayı gerçekten istemiyordu ama sorma isteğini de bastıramıyordu.

“Ne? LA’nın mı?”

“Feyta’nın dediği gibi gerçekten de Korece konuşuyorsun.”

Na Yu Na parlak bir gülümsemeyle cevap verdi. Şimdi hakkında düşününce onlar da Korece konuşuyorlardı! Görünüşe göre gardiyan melek Feyta, yine de onlara Koreli olduğunu söylemişti.

Erta’nın dişlerini gıcırdatması, Feyta’nın daha sonra bir ceza alacağını gösteriyordu.

“LA’nın Kara Şövalyesi! Facebook’ta her yerdesin.”

“Ne, bu….?”

Il Han şaşkınlıkla mırıldandı. LA’da yaptıklarının Facebook’ta yayılmasına imkan yoktu. İnanmadığını görünce Yu Na akıllı telefonunu çıkararak ona gösterdi. Etrafta kılıcını sallayan zırhı hali çok iyi tasvir edilmişti.

“Amerikan Devleti’nden bir Kara Şövalye olduğunu söylüyorlar.”

“Bazıları da senin FBI ajanı olduğunu söylüyor.”

Böyle devam ederse insanlar onun Pentagon’dan gelen dev bir füzyon robotu olduğunu söyleyeceklerdi. Il Han aptallaşmışken Erta dişlerini sıkarak homurdandı.

[Sosyal medyanın bir hayat israfı olduğunu biliyordum! Her zaman bu şeytan insanlar bir şeyleri mahvederler! Her zaman!]

“İnternete bu kadar düşman olmana sebep olacak nasıl bir travma geçirdin…”

Il Han üzgünce Erta’ya cevap verdikten ona bakan sonra yakışıklı erkek ve güzel kızla yüzleşti.

Önemli bir şey vardı.

Çehov’un silahı gerçekten ateşlenmişti.