Ekip ve seri normal düzenine dönüyor gibi
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
627. Bölüm Güçle Savaşmak
Çevirmen: Clumsy / Editor: Clumsy
Korinne surat asmış, sitem ediyordu. “Bu resmen bir avuç timsah bo—”
“Bir oylama yaptık,” dedi Rosa, onun son sitemini yarıda keserek. “Sen ekip liderisin, Korinne, ekip kraliçesi değil.”
“Hepiniz bu şekilde isyan edince kendimi lider gibi hissetmiyorum.”
“Biz isyan etmedik, Korinne. Sadece gerçekten içerisinde yaşamak istediğimiz bir taşıt satın aldık.”
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Hump ingilizcede bayağı fazla anlama geliyor, Humphrey ile ilgili kelime oyununu es geçmeden Türkçeye yansıtmamın tek yolu bu gibiydi, rahatsız edici olmamıştır umarım.
Magnec