Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

455. Bölüm İnsanların Dirliği En Yüce Yasa Olsun

Çevirmen: Clumsy / Editor: Clumsy

“Dördüncü kategori bir baskılama cihazı için materyal toplamak ne kadar zordu, haberin var mı?” diye sordu Gerling, mızrağı bir kez daha çekiştirerek. “Güçlerini engellemek için bu kadar sağlam bir şeyin gerekmesi etkileyici.”

Jason, mızrak hala bedenine saplı halde yere yığıldı. Ondan yayılan baskılayıcı gücün içinde yayılışını hissedebiliyordu. Sıkılı dişlerinin ardından homurdandı. Hayatta kalan vampirler ve Bay Kuzey, etrafında toplandı. 

— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
*Üç küçük domuzcuk masalında domuzlar sırasıyla saman, tahta ve tuğladan evler yapıyor. Büyük kötü kurt da ilk ikisini üfleyerek uçururken tuğladan yapılma evi uçuramıyor. Burada ona gönderme yapılmış.

**Bölümün adı olan bu cümle, orijinal haliyle salus populi suprema lex esto. 


Gerling’den ihanet beklerdim ama Bay Kuzey de mi ihanet etti gerçekten diye şaşırmıştım ki hepsinin kabus cadısının yarattığı hayal olduğu anlaşıldı. Bizimki bu işten nasıl kurtulacak diye korkmuştum valla. Tek bir bölümde kurnaz Elizabeth hariç hepsinin ölmesi ve tüm meselenin çözüme kavuşmasıysa bayağı şaşırttı. 

Bundan sonraki bölümlerin çoğu uzun, ben de bir süredir tüm aile bireyleri için farklı sebeplerden doktor doktor gezmekten helak olmuş durumdayım. O yüzden bugün tek bölüm atacağım, yarın iki, sonraki gün yine bir olabilir, bilgi vereceğim. Her halükarda bu haftanın sonunda bu kitabı ve ara bölümlerini bitirmiş olacağımız şekilde denk getireceğim. Yarın tekrar görüşmek üzere!