Yok ya Sophia zamanla sevilecek gibi değil adını duyunca bile soğudum
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
298. Bölüm Bir Kılıcın Ucuna Bakmak Gibi
Çevirmen: Clumsy / Editor: Clumsy
“Ee, dünden sonra nasılsın?” diye sordu Jason yeğenine, Shade araba formunu marinaya doğru sürerken.
“Tuhaf,” dedi Emi. “Büyük bir sır tutmak hoşuma gitti gibi.”
“Eh, annenle babana da bu sırrı verme zamanı geldi,” dedi Jason. “Annenin okyanusa kusmasına engel olabilir misin sence?”
“Söz veremem,” dedi Emi, gülerek.
“Seni bazı arkadaşlarımla tanıştırmam gerek,” dedi Jason. “Biraz tuhaflar ama uyum sağlarsın bence.”
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Ya Jason’ın ailesi gerçekten harika değil mi? Ian, Ken, Hiro çok kafa adamlar. Emi zaten dünya tatlısı. Erika da güçlü bir karakter. Tabii Jason’ın annesi, Kaito ve Amy’yle ilgili farklı şeyler söylenebilir ama biz ‘Ben Jason’a nasıl güvenebilirim ki?!’den başka repliği olmayan Sophie’yi bile zamanla sevdik. Demek ki her an her şey olabilir diyor ve bugünlük sizlere veda ediyorum. Yeni bölümlerde görüşmek üzere!
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
Sophie çok derin işleniyor aslında. Ufak ufak bahsedilse de kendi içindeki çelişkiler geçmişinden gelen güvensizlikler ve değişme çabaları. Ben karakter işlenmesi konusunda bu seriyi çok başarılı buluyorum. Özellikle insanların duygularını doğrudan vermek yerine birbirlerinin nasıl algıladığı ve karşının nasıl durumda olması ile empati yapması gibi. Örneğin jasonun yeğninin aurasını algılayıp taikaya kızması gibi. Çok başarılı bence. Okuması da çok akıcı. Gerçekten başarılı bir seri edebi yönden de.
In reply to Sophie çok derin işleniyor… by emre.isik.03
@emre.isik.03 tamamen katiliyorum serinin en iyi yaptigi sey bu bence
Ellerinize sağlık
Bu aileyi sevdim
Jason'ın cümlelerinin her iki dünyada da tam olarak anlaşılmaz kalması çok hoşuma gidiyor :D
In reply to Jason'ın cümlelerinin her… by Pilea
@Pilea dimi ya dönünce bile değişen hiç bir şey olmadı flglflhgl
Çeviri için teşekkürler, arabadaki aile ve kaito hoş kafa insanlar ama serinin bize kaito ve amyi sevdirmeye çalışmasını istemem
Biri Taikayı durdursun yoksa yüzen evin musluklarından alkol akmaya başlayacak dlfkfkg
Zamaninda neil jasona demişti ki; eminim ki kendi dünyan için dahi inanilmaz birindir
Yazıyoruz, adamları yazıyoruz
Clive, Neil, Taika, Hiro, stash. Artı olarak colin shade ve gordon
Magnec