Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

24. Bölüm Düş Kapanı

Çevirmen: Zorakil / Editor: T4icho

“Bugün de birilerine yardım ettik,” Lin Jie keyifle iç geçirirken tezgahın arkasındaki sandalyesine kuruldu.

Bugünlerde etrafta iyi bir insan bulmak kolay değildi.

Lin Jie, yan komşunun bütün gününü televizyonun başında geçiren işe yaramaz bir adam olduğunu biliyordu. Bazı insanlar, böyle bir adama yardım etmenin ne manası olduğunu düşünebilirdi.

Ancak geniş resme bakan bir insan, uzun vadeli düşünürdü. Bir dükkanın markası, en ufak etkileşimlerle adım adım büyütülmeliydi.

Tıpkı insanları iyi anlayabildiği, onlara rehberlik verebildiği ve onlarla arkadaş olabildiği için sadık müşteriler kazanmasına benziyordu bu. Onun için, yandaki video dükkanı da önemli bir müşteri kaynağıydı.

Bir kıyasla, bunun ne anlama geldiğini göstermek mümkündü.

Ya günün birinde bir müşteri yandaki dükkana soru soracak olursa? O halde, dükkanın sahibi Lin Jie’nin iyi bir adam olduğunu söyleyecekti. Bu sayede, insanlar Lin Jie’ye dair olumlu bir ilk intiba yaşayacaktı.

Hatta hiç aklında olmayan bir insan bile, Lin Jie’nin iyi biri olduğunu duyunca kitap dükkanına uğrayabilirdi.

Haah… Umarım komşu iyi niyetimi anlar ve bana biraz müşteri paslar.

Kapıdaki çan çınladı, bir anlığına dışarıdaki yağmur sesleri dükkana doldu ve kapının kapanmasıyla sesler dışarıda kaldı.

Başını kaldırıp bakan Lin Jie, bir an şaşırsa da hemen gülümsedi, “İhtiyar Wil, bakıyorum da epey çabuk davranmışsın?”

Gelen Wilde idi. Her zamanki gibi takım elbise giyiyordu ama üstüne biraz uzun bir pelerin atmıştı; kollarını saklayacak kadar uzundu.

Lin Jie İhtiyar Wil’in iyi giyindiğini düşünürdü. Onu bir İngiliz centilmenine benzeten kıyafetleri, aynı zamanda karakterine bir gizem perdesi örtüyordu.

Wilde melon şapkasını çıkardı ve hafifçe eğildikten sonra tezgahın önündeki sandalyeye oturdu. Elindeki kitabı kaldırırken heyecanla konuştu, “Cömertliğinize minnettarım, sayenizde büyük gelişmeler katettim. Adeta ilham, damarlarımdaki kan gibi vücudumu sarıyor! Sanırım çok yakında beni geride tutan bazı sınırları aşacağım.”

Nihai-seviyeye bir adım uzakta olduğunu hissediyordu. O adımı atmak kolay olmayacaktı ama Wilde artık bunun imkansız olmadığını biliyordu.

Tek yapması gereken şey ruhunu arıtmak ve tamamen ona ait bir dil bulmaktı.

Alkışlayan Lin Jie cesaret vermek istermiş gibi konuştu, “Mevcut sınırlarını aşmak hiç kolay değil. Seni, bu yüzden tebrik ediyorum. Yardımıma ihtiyacın varsa her zaman buradayım.”

Wilde kitabı masaya bıraktı. “Çok sağ olun, Bay Lin. Eseriniz bana ilham oldu ama buraya size olan minnettarlığımın bir karşılığını vermek için geldim.”

Lin Jie’ye daha önce taştan bir gargoyl vermişti ama ondan aldığı yardımların yanında gargoyl çocuk oyuncağı gibi kalıyordu.

Bu yüzden, Lin Jie’ye hazırlamak için iki yılını harcadığı daha büyük bir şey vermek istiyordu. Son iki yıldır etrafta çok görülmemesinin asıl sebebi de bu hediyeydi.

Ancak böyle bir hediye, son yıllarda aldığı yardımların karşılığı olabilirdi.

Wilde da gururlu ve kendi prensipleri olan bir adamdı. Acımasız bir kara büyücü olsa da, nezaketin yalnızca nezaketle karşılık bulması gerektiğine inanırdı.

“Verdiğin hediye beni yeterince mutlu etmişti. Değerli bir şey getirdiysen korkarım ki onu kabul edip etmeyeceğimi iyice düşünmem gerekecek,” dedi Lin Jie, masadaki taştan heykelciğe bakarak.

Wilde Bay Lin’in onu avutmaya çalıştığını biliyordu.

‘Yeterince mutlu mu etmişti?’… Ona verdiğim gargoyl bugüne kadar aldığım yardımların yanında ufacık bir taş parçasından farksız olsa da, Bay Lin yine mütevazılık ve yüce gönüllülük ediyor. Nasıl bir insandır bu! Ne yüce bir insandır!

“Tereddüt etmeyin lütfen. Dürüst olmak gerekirse, benim pek işime yaramıyor ama belki sizin işinize yarar,” Wilde ısrar etti. “Kabul etmezseniz çok üzülürüm.”

Wilde böyle dedikten sonra Lin Jie hediyeyi geri çeviremezdi. “Hakkında o kadar konuştuk ama hala bana ne hazırladığını bilmiyorum. Şunu bir görelim mi?”

Wilde derin bir nefes aldı ve pelerinin içinden rüzgar çanına benzer bir şey çıkardı. Hatları yuvarlak, iplerine inciler işlenmişti ve birlikte, güzeller güzeli bir ağ oluşturuyorlardı. Ağın tam ortasında masmavi parlayan bir mücevher taşı vardı. Ağın altında ise yumuşak tüyler süzülüyordu.

“Bir düş kapanı demek?” Lin Jie’nin tek kaşı kalktı. Bunu beklemiyordu.

Folklorda doktora yapmış bir adam olan Lin Jie’nin araştırmaları, sadece yerel geleneklerle sınırlı değildi. Sık sık farklı kaynakları karıştırırdı ve bu sayede başka ülkelerin geleneklerine ve göreneklerine dair çok şey öğrenmişti.

Yerel Amerikan kültüründe, düş kapanları kutsal sayılırdı. Amerika’nın yerlileri gece havasının rüyalarla dolu olduğunu, ancak bir düş kapanının kabusları tatlı rüyalardan ayırabileceğine inanırdı.

Ortadaki küçük boşluktan sadece güzel rüyalar geçebilirdi ve kabuslar, ağa yakalanarak güneş doğana kadar orada hapis tutulurdu.

Bazı efsanelere göre bir düş kapanındaki inciler, uyku zamanında insanın ruhani dünyayla iletişimi kuvvetlendiren enerjilerle ve bilginlikle doluydu.

Uzun lafın kısası, düş kapanları gizemle ve mistik şeylerle dolu bir lütuftu.

Lin Jie bu dünyada böyle şeylerin varlığından haberdar değildi.

“Engin bilgilerinizden hiçbir şey kaçmıyor,” Wilde düş kapanını kaldırırken takdirle iç geçirdi, “Bu bir düş kapanı.”

Lin Jie’nin hediyeyi tanımasına şaşırmamıştı zira, düş kapanları büyüyle alakalıydı. Pek sık görülmüyorlardı ama nadir de sayılmazlardı. En azından bir Yıkım-seviye kara büyücü için nadide şeyler değillerdi.

Üstelik, bir düş kapanının asıl değeri kendi yapısıyla alakalı değildi. Düş kapanına değer veren asıl şey, ağdaki rüyaydı.

Lin Jie ilk defa el yapımı bir düş kapanı görüyordu. Dünya’daki dükkanlarda satılan düş kapanları genelde seri üretimin eseri olan, cazibeden uzak alelade şeylerdi. Wilde’ın hediyesi ise elle yapılmıştı.

Dahası, son zamanlarda hiç durmadan yağan yağmurlar yüzünden Lin Jie uykusunda sıkıntılar çekiyordu.

İhtiyar Wil ne kadar düşünceli! Hediye değil asıl mesele, onun ardında yatan düşünceler! İşte gerçek bir dostluk böyle olmalı!

Lin Jie etkilenmişti. Doğruldu, düş kapanını İhtiyar Wil’den aldı ve tatminle iç geçirdi. “Tam ihtiyacım olan şeydi. Teşekkür ederim, İhtiyar Wil.”

Wilde’ın omuzlarından dünyalar kalkmıştı sanki. “Benim için bir şereftir,” dedi gülerek.

Bu düş kapanının ağına tarifi mümkün olmayan güzeller güzeli bir rüya yakalanmıştı ama aynı zamanda, içinde korkunç bir tehlike de yatıyordu. Nihai-seviye varlığın zihinsel gücüne sahip olmayan kişiler bu rüyaya girecek olursa… ruhları parçalanabilirdi.

Ancak, üst düzey bir varlık için, bu rüya nadide bir keyfi ve hazzı ifade ediyordu.

“Size güzel rüyalar diliyorum.”

….