Elinize sağlık
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
143. Bölüm Takip
Çevirmen: Zakowske / Editor: Valheru
Zu An kafa karışıklığıyla gözlerini ovuşturdu ve hayal görüp görmediğini merak etti. Gel gör ki çok geçmeden muhtemelen görüşünün hemen dışında kalan bir mağara olduğunu ve sanki tepeye giriyorlarmış izlenimi yarattığını anladı.
Bu tepe çok büyük değildi, sadece yüz metre yüksekliğinde ve birkaç yüz metre genişliğindeydi. Gel gör ki sıra dışı bir yanı vardı. Doğal olarak oluşmuş tepelerin çıkıntıları olurdu ve sarp gözükürlerdi ama bu tepenin yüzeyi pürüzsüzdü. Üzerinde büyüyen ağaçlar da garip bir düzen içindeydi. Daha çok özenle ilgilenilen bir bahçeyi andırıyorlardı.
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
[1] Liang Chaowei Hong Kong’da ünlü bir oyuncu.
[2] Gümüş taeller eski Çin’de oldukça yüksek bir alım gücüne sahip, öyle ki sıradan bir restorandaki yemekler bir gümüş tael bile tutmaz. Gümüş parçaları taellerin daha özensiz, küçük formu olarak geçiyor.
[2] Gümüş taeller eski Çin’de oldukça yüksek bir alım gücüne sahip, öyle ki sıradan bir restorandaki yemekler bir gümüş tael bile tutmaz. Gümüş parçaları taellerin daha özensiz, küçük formu olarak geçiyor.
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
Bölümler için çok teşekkürler. İşin zor zu an
Çeviri ve edit için teşekkürler
Çeviri için teşekkürler.
Orada hayal derken ne kast etti acaba.
Güzel bölümdü
Magnec