Çeviri için teşekkürler.
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
381. Bölüm Yandere
Çevirmen: Violet / Editor: Violet
Akşam vakti, akademinin hareketli caddesinde yer alan Kırıkkılıç Meyhanesi’nde, Roel, Paul ve Geralt bir masanın etrafında toplanmış, biralarını içerek bir gazete okuyorlardı.
Antonio'nun duyurusunun neden olduğu büyük heyecanı ve nakil öğrencileri ile Roel'in grubu arasındaki yüzleşmeyi göz önüne alarak akademi basını bu iki haberi hızla yayınlamış ve akşam gazetelerine zamanında yetiştirmeyi başarmıştı.
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Yandere: Japon pop kültürü içinde geçen karakter tiplerinden biridir. "Yandere" terimi; hasta olmak anlamına gelen “yanderu” (病んでる) ve sevgi dolu, aşık anlamına gelen “deredere” (デレデレ) kelimelerinin birleşimi ile oluşmuştur. Aşık olan karakterin karşı tarafa duyduğu sevginin çok fazla olmasından dolayı psikolojik sorunlar yaşamaya başlaması durumunu anlatır.
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
Ah be abi ikisi birlikte değil ama namı diğer william sana kalacak gibi
Bende sandım william yandere çıkıcak. Korktum lo.
Magnec