Ahahahaha :D Çok güzel bir bölümdü ya :D
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
149. Bölüm 'Oyundan Çıktı'
Çevirmen: Shuiqui / Editor: T4icho
Şubat’ın sonunda…
Genç Hanımlar Lisesi’nin bahar tatili sona ermek üzereydi. Sehee’nin lise ikideki yeni dönemi birkaç gün içinde başlayacaktı; bu yüzden sıkı çalışıyordu.
Hobi? Gezmek? Birileriyle çıkmak? Böyle şeylere ilgi duymuyordu. Sadece sabah koşmak, akşam yoga yapmak gibi sakin aktivitelerden hoşlanırdı. Bunları bile sadece derslerine iyi odaklanmak için yapıyordu.
Kendini derslere adamıştı. Neden mi?
Çünkü Youngwoo gibi bir ağabeyi vardı.
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
-Ssi saygılı hitap. Çok yakın olmadığınız, ama tanıdığınız insanlara böyle hitap ediyorsunuz. Bayım'ın bir alt versiyonu gibi.
-Unni dediğimiz şey Ağabey anlamına gelen Hyung'un kadın versiyonu. Burada önemli olan şu: Ağabey anlamına gelen Oppa, sadece kadınlar tarafından kullanılıyor. Hyung ise erkeklerin ağabeylerine söyledikleri şey. Öte yandan Unni sadece kadınların ablalarına ya da onlardan büyük kadınlara söylediği söz. Bir de Noona var ki Noona da erkeklerin büyük kadınlara ya da ablalarına söylediği söz.
-Ahjussi - Orta yaşlı adam-
-Unni dediğimiz şey Ağabey anlamına gelen Hyung'un kadın versiyonu. Burada önemli olan şu: Ağabey anlamına gelen Oppa, sadece kadınlar tarafından kullanılıyor. Hyung ise erkeklerin ağabeylerine söyledikleri şey. Öte yandan Unni sadece kadınların ablalarına ya da onlardan büyük kadınlara söylediği söz. Bir de Noona var ki Noona da erkeklerin büyük kadınlara ya da ablalarına söylediği söz.
-Ahjussi - Orta yaşlı adam-
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
1152Başlangıç
1153Hazırlık
1154Hazırlık (1)
1155İstila (1)
1156İstila (2)
1157Çöl Muharabesi
1159Doğu Macerası
1168Metamorfoz
1169Akıbet
1170Sükunet
1171Panorama
1173İki Kral
1174Ebedi Arzu
1176Zamana Karşı
1177Zamana Karşı (1)
1178Zamana Karşı (2)
1179Zamana Karşı (3)
1180Zamana Karşı (4)
1181Zamana Karşı (5)
1182Zamana Karşı (6)
1183Nasihat
1185Tövbekar
1186Şeytani Taoist
1187Yay ve Kılıç
1188Anahtar
1189Değişim
1190Dizlikler
1192Lütfen!
1193Yeni Nefes
1194Toplantı
1195Xing
1196Xing (1)
Bir de yenge vardi ama onu unuttum bak ahjumma mıydı neydi
Son ruh taşımıda verdim hadi bakalım :<>
Neler olduğunu öğrenemedim amaa
Ulan ne biçim sözleri var bunların anlamaya çalıştıkça anlayamıyorsun ??
Hee iyi be galiba bu kız kardeşin duyguları aşk gibi değil de daha anaç duygulardan ibaret.
Ah Sehee yavrum benim. Neler çekmişsin? Daha da çekeceğin var bu abi ile maalesef.
Kaç bölüm önce sonraki adımı "Emekli gibi ev alıp kiraya vermesi olur kesin." demiştim. Tuttu guhjbnlkm
Vantner'e artık baya acıyorum. Grid'den daha şansız olabilir mi :( Şimdi yarıda bıraktık süreci diye sıkıntı çıkmaz inşallah bir de :\
Yura da geldinse geldin. Tatmin en nihayetinde senin de olduğunu gibi Grid içi bir iş. Çocuğun ekmeği ile arasına niye giriyorsun? Geç bekle kenarda.
Adamın zırhı gene ertelendi :D
abi bu vantnere çok üzülüyorum ya
Hrjehejsndhshhahshdjdjdjshek mjcj harbiden çok iyi ya
Kardeşim çağırıyor diyorum anlasana
Elinize sağlık
PUHSHSHEHSHWHSAHAHAHA
Magnec