Çeviri ve edit için teşekkürler
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
1330. Bölüm Cehenneme Giriş (6)
Çevirmen: Shuiqui / Editor: T4icho
Tamteçhizat Krallığı başkenti Reihardt...
“...”
Grid dirilme noktasında uyandığında kafasında yeni bir soru vardı. Sıradan oyuncular yılda kaç kez ölüyordu? Onlardan daha az ölmüş olmalıydı, değil mi? Fakat yeteneklerini düşününce çok fazla ölüyor gibiydi...
‘Benden daha güçlü çok fazla isim olduğundan bu kaçınılmaz bir sorun.’
“Youngwoo-ssi!”
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
* Pagma’ya özgü yetenekler Görkem 909. Bölümde, Darbe ise 1000. Bölümde geçiyor.
** Bir bildirim penceresinde açıkça belirtilmedi ancak Grid önceki destanından sonra cehennemden aldığı tüm kısıtlamalardan kurtuldu. Baal’ın şaşkınlığının nedenlerinden biri olarak bu öne sürülüyor. (Çevirmen notu: Emin olmadığım için açıklamasıyla birlikte buraya bırakıyorum. Bu durumdan hala emin değilim netleştirdiğim anda düzenleme yaparım.)
** Bir bildirim penceresinde açıkça belirtilmedi ancak Grid önceki destanından sonra cehennemden aldığı tüm kısıtlamalardan kurtuldu. Baal’ın şaşkınlığının nedenlerinden biri olarak bu öne sürülüyor. (Çevirmen notu: Emin olmadığım için açıklamasıyla birlikte buraya bırakıyorum. Bu durumdan hala emin değilim netleştirdiğim anda düzenleme yaparım.)
Magnec