Çeviri için teşekkürler. Hadi Cale başaracaksın ??
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
596. Bölüm Önde Duranın Sırtına Bak (1)
Çevirmen: Güz / Editor: T4icho
Lee Seung Won “Kayıt” yeteneğini kullanmaya başladı.
“Şu anda 6 Kasım, saat 12.00.”
Dün sığınaktan çıktıklarından beri zaman akıp gitmişti.
Lee Seung Won’un ağzından çıkanlar kaydoluyordu.
“Gwangalli sahilinin hemen karşısındaki Ay Işığı Otel’in üçüncü katında konaklıyoruz.”
Gwangalli sahiline bakan bir sürü otel vardı.
Lee Seung Won, o otellerden birinde, Ay Işığı’nda kalıyordu.
Normalde on katlı olan otelin, geriye yaklaşık dört katı kalmıştı.
Şaaaa…
Okyanusun esintisini hissedebiliyorlardı.
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
* Normalde göze daha hoş geldiğinden Eel ismini bırakmıştım ama anlamının daha önemli olduğunu düşünerek Eel'in Türkçesini yazmaya karar verdim.
** İmugi: Kore mitolojisindeki ejderha. Çin mitolojisindeki ejderhalardan daha farklıdır.
** İmugi: Kore mitolojisindeki ejderha. Çin mitolojisindeki ejderhalardan daha farklıdır.
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
Sırf bu dünyada geçen bir hikayeye de hayır demezdim yani :D
cale aka ejderha çeker (hangi türde ejd olursa olsun ykjmjkjmjl)
Magnec