Çeviri ve edit için teşekkürler
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
684. Bölüm Fani Bedenden Kurtuluş (1)
Çevirmen: Zakowske / Editor: Momental
Boom! Boom! Gümbür! HepimizBirimizİçin ve tanrılar arasında yaşanan mücadele doruğa ulaştığı anda yetmiş yedinci kat deli gibi sarsıldı ve... Ssss! Aşağı dünya olarak da adlandırılan alt katlarda da anormal şeyler yaşanıyordu.
''Bu-bu nedir?''
''Ah! Ne oluyor!''
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Harpe: Yunan ve Roma kaynaklarında, genelde mitolojik hikayelerde geçen orak benzeri bir tür kılıç.
Gae Bulg: İrlanda mitolojisinde Cuchulainn'in efsanevi mızrağı .
Durendal: Fransız edebiyatında Charlemagne'nin efsanevi şövalyesi Roland'ın kılıcı.
Excalibur: Kral Arthur'un efsanevi kılıcı. Caliburn ise Excalibur'un kılıcının latinceleştirilmiş hali, ancak efsanenin bazı versiyonlarında iki ayrı kılıç olarak da geçiyor.
Balmung: İskandinav mitolojisinde Sigmund'un Fafnir'i öldürmek için kullandığı kılıç
Mistilteinn: İskandinav mitolojisinde Hrómundar destanında Hrómundr Gripsson'ın kılıcı.
Gae Bulg: İrlanda mitolojisinde Cuchulainn'in efsanevi mızrağı .
Durendal: Fransız edebiyatında Charlemagne'nin efsanevi şövalyesi Roland'ın kılıcı.
Excalibur: Kral Arthur'un efsanevi kılıcı. Caliburn ise Excalibur'un kılıcının latinceleştirilmiş hali, ancak efsanenin bazı versiyonlarında iki ayrı kılıç olarak da geçiyor.
Balmung: İskandinav mitolojisinde Sigmund'un Fafnir'i öldürmek için kullandığı kılıç
Mistilteinn: İskandinav mitolojisinde Hrómundar destanında Hrómundr Gripsson'ın kılıcı.
Magnec