Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

318. Bölüm Yeraltı Dünyası’nın Ölüm Meleği

Çevirmen: Harami / Editor: Harami

 

 

Sonsuz karanlığın içinde.

Maven’ın bilinci ara ara net ara ara bulanıktı.

Bedeninin lanet tarafından saldırıya uğradığını hissedebiliyordu.

Dumanımsı ruhu çekiliyordu, görünüşe göre fiziksel bedeninin bağlarından kurtulmak ve bu dünyayı terk etmek istiyordu.

‘Bu… Ölüm mü?’

Maven inanmak istemiyordu.

Acı dalgalar halinde vücuduna yayılırken, ondan çok daha kuvvetli bir güç ruhunu bedeninden ayırmaya çalışıyordu!

Bu Yeraltı Dünyası’nın çağrısıydı!

Maven gerçekten de ölümün eşiğindeydi.

— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Buradaki Yeraltı Dünyası hepimizin bildiği ruhların toplandığı Yeraltı Dünyası, Yeraltı Dünyası'na bağlı Şeytani Ruhların yaşadığı yer olan düzlemler ise Negatif Enerji Düzlemleri olarak ta geçiyor ama onlar da Yeraltı Dünyası olarak geçen düzlemler. Bu düzlemler arasındaki fark ise içinde Ruhlar'ın ya da Şeytani Ruhlar'ın yaşaması olarak olarak düşünebilirsiniz. Ama İngilizce çevirmen bundan sonra aradaki farkı biraz daha belirtmek için Yeraltı Dünyası ve Negatif Enerji Düzlemi olarak ayıracağını belirtti. Bundan sonra ben de o şekilde devam edeceğim. Yeni alemler;

Araf : İblisler
Cehennem : Şeytanlar
Negatif Enerji Düzlemi : Şeytani Ruhlar
Yeraltı Dünyası : Ruhlar