Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

327. Bölüm Az Dokun

Çevirmen: Zakowske / Editor: Valheru

 

Keskin gözlü herif konuşurken herkesin dikkati Zu An’a döndü. Belli ki onu ciddiye almıyorlardı.

Bu adam cahilliğine ve beceriksizliğine rağmen Ayruşen Şehri’nin en büyüleyici güzelliğiyle evlenmişti hatta Ölümsüz Konağı’nın Qiu Honglei’si hakkında da etrafta dönen muğlak dedikodular bulunuyordu. Diğer erkekler ne bok yapabilirdi ki? Ona bakmaya dayanamıyorlardı.

Xie Daoyun endişeyle Zu An’a baktı. Bu alimlerin inanılmaz gururlu figürler olduğunu biliyordu. Zu An kesinkes sıkıntıya düşecekti.

— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
[1] Çin kültüründe kişinin zekâsını sergilemek için beyit eşlemek epey normal bir oyun. Eski Çin’de bu en az satranç oynamak veya kaligrafi yapmak kadar popülerdi, yer veya eşya sınırı olmazdı.