Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

253. Bölüm Hasır Torbası ve Çöp

Çevirmen: Zakowske / Editor: Valheru

 

“Pffft!”

Pei Mianman her yere çay püskürttü.

Bu serseri şimdiye kadar nasıl bir hayat geçirmişti? Biraz fazla aşağılık bir hamle değil miydi bu?

Salondaki herkes anında öfkeyle patladı.

“Ananı sikeyim… tutmayın lan beni, onu parça pinçik edeceğim!”

“Kılıcım nerede ulan, kılıcım nerede!”

“Dünyada nasıl bu kadar alçak birisi olabilir?”

“Leydi Qiu, onun ne dediğini biliyor musunuz? Nasıl onun gibi aşağılık birisi seçilebilir?”

…

Chen Xuan’ı başarıyla trollediniz, +999 Öfke!

— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
[1] Zu An aslında burada tatlı kız kardeş diye sesleniyor ve bu da Çince’de xiao jie jie diye geçiyor. Modern zamanlarda genç kızlara genellikle böyle sesleniyor. Sapıkça ya da tiksinç olan bir şey değil. Erkeklere de xiao ge ge deniliyor.