Böylece öğrenmiş oldum sağolasın ? Eline sağlık az daha biriktirip okuyacağim.
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
222. Bölüm Kum
Çevirmen: Shuiqui / Editor: T4icho
Tavşan taşralıydı, ama dehası ve yetenekleriyle Mero Şirketi’nin zirvesine çıkmayı başardı. Geçmişte, 21. Seviye’deki Grid’in inanılmaz yeteneklerini gören ve onunla iş birliği yapmak isteyen tek kişiydi.
“Sıradan halkın bir üyesi, şahsım Tavşan, büyük kahraman Dük Grid’i selamlıyor.”
Hiç değişmemişti. Hala o ince çerçeveli gözlüklerini takıyordu ve kültürlü bir centilmene benziyordu. Gözlerinde hırstan yana eser yoktu ve tüccarlardan ziyade azizleri andırıyordu.
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
*Bu iki bölümle Pazar'ın telafileri yapılmış oldu. Takip eden Çarşamba-Perşembe-Cuma günü gelecek 2'şer bölüm, toplamda 6, önceki haftanın diğer telafileri. Haftasonu da 16 atacağız, onlar da bu haftanın bölümleri olacak.
*Bir yanlış anlaşılma olmuş sanırım arkadaşlar, onu düzeltelim. Ben serinin çevirmeni olarak okuyucular daha fazla bölüm okusun diye haftalık bölüm sayısını 16'ya çıkardım. Normalde Tamteçhizat da diğer seriler gibi haftada 10 bölüm olacaktı. Bilmeyenleriniz için, ayrıca Tılsım İmparatoru, Yıkılmış Tanrı ve İnsan Hükümdarı serilerini de ben çeviriyorum. Tamteçhizat'a tamamen okuyucu için 6 bölüm ekledim. Bunlar SÖZ ya da KESİN gelecek bölümler değil, sadece bir temenni ve varsayımsal. Çoğu zaman 16 bölüm miktarını tutturuyoruz, ama bazen tutturamadığımız da oluyor. İki buçuk ayda Tamteçhizat 220 bölüm çevrildi ki bu ayda 80 bölüme, haftada 20 bölüme tekabül ediyor. Biraz dikkat edelim, teşekkürler.
*Dipnot: Yorumlar kısmı bölüm ve seri ile ilgili düşünceleriniz içindir. Ekstra bölüm yahut toplu talep eden yorumlar görüldüğünde silinecek, uyarı yapılacaktır.
*Bir yanlış anlaşılma olmuş sanırım arkadaşlar, onu düzeltelim. Ben serinin çevirmeni olarak okuyucular daha fazla bölüm okusun diye haftalık bölüm sayısını 16'ya çıkardım. Normalde Tamteçhizat da diğer seriler gibi haftada 10 bölüm olacaktı. Bilmeyenleriniz için, ayrıca Tılsım İmparatoru, Yıkılmış Tanrı ve İnsan Hükümdarı serilerini de ben çeviriyorum. Tamteçhizat'a tamamen okuyucu için 6 bölüm ekledim. Bunlar SÖZ ya da KESİN gelecek bölümler değil, sadece bir temenni ve varsayımsal. Çoğu zaman 16 bölüm miktarını tutturuyoruz, ama bazen tutturamadığımız da oluyor. İki buçuk ayda Tamteçhizat 220 bölüm çevrildi ki bu ayda 80 bölüme, haftada 20 bölüme tekabül ediyor. Biraz dikkat edelim, teşekkürler.
*Dipnot: Yorumlar kısmı bölüm ve seri ile ilgili düşünceleriniz içindir. Ekstra bölüm yahut toplu talep eden yorumlar görüldüğünde silinecek, uyarı yapılacaktır.
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
1152Başlangıç
1153Hazırlık
1154Hazırlık (1)
1155İstila (1)
1156İstila (2)
1157Çöl Muharabesi
1159Doğu Macerası
1168Metamorfoz
1169Akıbet
1170Sükunet
1171Panorama
1173İki Kral
1174Ebedi Arzu
1176Zamana Karşı
1177Zamana Karşı (1)
1178Zamana Karşı (2)
1179Zamana Karşı (3)
1180Zamana Karşı (4)
1181Zamana Karşı (5)
1182Zamana Karşı (6)
1183Nasihat
1185Tövbekar
1186Şeytani Taoist
1187Yay ve Kılıç
1188Anahtar
1189Değişim
1190Dizlikler
1192Lütfen!
1193Yeni Nefes
1194Toplantı
1195Xing
1196Xing (1)
Seri hoşuma gidiyo ama sırf okumak için okumamak gerektiğini anlatan bir seri yazarı çok iyi yazmış çevirmenimiz ise yazarın duygusunu çevirirken yansıtması çok güzel ellerinize sağlık.
Efsane girid yine götürdü parayı
Adam az önce 10 gram kumu 5000tl ye satacağını söyledi, şaka gibi
In reply to Adam az önce 10 gram kumu… by Xenon
@Xenon buna kapitalizm diyolar :)
Davşan zaten astımız oldu bize komplo kurması mümkün değil
Eline sağlık. Çok güzel bölümdü.
Emeğinize sağlık
Sıkıntı yok reyiz ben senin elinden geldiğini yaptığını biliyorum ki seri çok iyi gidiyor hem işleyişi hem de çevrilmesi olsun bence gayet iyi
Gelsin paracıklar ???
Ellerine sağlık bölümler için
Ellerine kollarına sağlık hocam
tavşan varken sanırım grid güney korenin en zengin birinci insanı olur ve tatmin şirketini batırır. :)
:D Ticaret kafası diye buna diyorlar herhalde
Yeteneği okuyup bir çöpü bile satabiliri görünce merak etmiştim. Harbi gitti koca çölün kumunu sattı la. Bu arada tam dediğim gibi oldu, tavşan gelince lauel'in papucu dama atıldı
Tavşan ayrı bir efsane ahahahaaha Aynı İstanbul havası satan insanlara döndü bir anda hvbjnkljnb
Grid tabii önemsemez. Kendinin daha akıllı versiyonu çünkü fgchvjbknlm
Euphemina nerelerde? En son tavşanı almaya gitmişti.
Jude yerine Piaro eğitecekti o askerleri o0o Ama işte niye uğraşsın ghjlkl
açıklamada adam yerden topladığı taşı bile satar diyordu da,bunu bu kadar hızlı gerçekleştireceğini beklemiyordum
Haydaa yaşı toprağı satıp kaçar diyodum da adam cidden satti taşı ama kaçmadı iyi olsu bu adam sevdim
Adam gerçekten çöpü bile altın yaptı ya
Elinize sağlık.
Tavşanım beee
Magnec