Çeviri için teşekkürler
Novel Günleri - Bilgilendirme!
Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.
577. Bölüm Ki Kendisi De Canavara Dönüşmesin
Çevirmen: Clumsy / Editor: Clumsy
“Saflık Tanrısı Oz Büyücüsü numarası yapıyordu mu diyorsun?” diye sordu Jason. Ve Carlos karşısındaki bulut taburesinde otururken bulut sandalyesine yaslandı.
“Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum,” dedi Carlos.
“Gerçek bir tanrının olmadığı ve herifin tekinin bir kabinde oturduğu anlamına geliyor.”
“Hayır, Jason; kabinde oturan birinden söz etmiyorum.”
— Kilitli Bölüm —
Çevirmen notu
Muazzam bir bölümdü! İlk başta anlatılanlar, Saflığın belki de yüzyıllardır aslında Saflık olmadığı iddiası ve Jason’ın sakince dinleyişi şaşırtıcıyken bir anda şahlanıp birikmiş tüm hiddetini kusuşu çarpıcıydı. Bu arada bölüm adının da seri tanıtımındaki “canavarlarla savaşan kişi dikkat etmelidir ki kendisi de canavara dönüşmesin” cümlesinden alıntı olması harika bir detaydı!
Görünüm Ayarları
Arka plan
Beyaz
Krem
Siyah
Font
Arial
Open Sans
Font Boyutu
-
18
+
YorumlarSerinin Tüm Bölümleri
151Anma Töreni
153Miras
155Bu İyi Oldu
157Shade
174Çıkış Yapmak
176Rahatlama
177İhtişam
182Özel Zevkler
187Son Ödül
189Tutulma
191Önüne Bakmak
193Valkyrie
195Altın Küpü
197Yeterli
198Artık Maden
199Tuhaflık
Burda bu adamın yaptığı şey gerçekten abartılıydı. Tek seçeneği Jason değilken 'sorumluluk' adı altında baskı yapabileceği için onu seçtiğini düşünüyorum. Neden? Çünkü daha önce birçok kez kendini feda etmiş birisi var ve biraz sorumluluk hissettirip yine feda etmesini sağlayabilirim değil mi, düşüncesiyle harekete geçme kararı almış. Birinden haddine düşmeyen bir şey isterken çok utanmaz davrandı cidden ve bu çok sinir bozucu.
Bre davar yiyosa kendin yap
Herkes neresinden kopartsam diye düşünen piranalar gibi davranıyo Jason'a karşı yazık çocuğa
Cidden nefis bir bölümdü.
Magnec