Kitap: Bir İnsan Hükümdarı'nın Günceleri - Bölüm: Bilge İmparator’un Yeşim Mührü!

Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

Li Heng’in gözleri bir anlığına parıldadı ama peşi sıra kafasını salladı ve gözlerindeki parıltı kayboldu.

“Fakat bu kez durum çok ciddi. Yeşim Cariye Xiao’nun yatak odasında şahsi yeşim nişanımı bulduklarını duydum. Buradan kurtulmak o kadar kolay olmayacak!”

Li Heng acı acı gülümsedi. Neden bu duruma düştüğünü anlayamıyordu ama bütün kanıtlar ona işaret ediyordu ve kendini savunmak için söylediği bütün sözler boşaydı.

— Kilitli Bölüm —

Aylık Satın Al

Sonraki Bölüm - Bölüm 1618

Önceki Bölüm - Bölüm 1616

Çevirmen notu

1: Bu söz Çince'de normalde sekiz sözcükten oluşuyor: "受命于天既寿永昌" Qin Shihuang, Savaşan Devletler Dönemi'ni sona erdirerek Qin Hanedanlığı'nı kurduğunda, Li Si'ye bu sözcükleri bir yeşime kazımasını emretmiştir. Bu sözcükler, daha sonrasında Çin'in İmparatorluk Mührü ve diğer bir deyişle, Diyarın Yadigar Mührü olmuştur. Çevirinin alındığı kaynakta bu sözlerin Wikipedi'de "İmparatorun Ömrü Uzun Olsun" anlamına sahip olduğunu ama Çince açıklamalardan edinilen bilgilerde İmparator'un halkın ömrünü uzun ve ülkenin refahını zengin tutmakla yükümlü olduğu söylendiği yazılıyor.

Görünüm Ayarları

Arka plan

Beyaz

Krem

Siyah

Font

Arial

Open Sans

Font Boyutu

YorumlarSerinin Tüm Bölümleri

351Pusu!

352Demir Pelerinli Li Harekete Geçer!